「AIツール活用術」シリーズ第3弾、最終回は「翻訳」でのAI活用についてです。海外とのやり取りが発生する場面で、翻訳ツールとしてのAIは非常に頼りになります。
直訳ではなく、自然な言い回しにしてもらえる
従来の機械翻訳では、どこか不自然な言い回しになってしまうことがありました。AIによる翻訳は文脈を踏まえて訳してくれるため、より自然で伝わりやすい文章になりやすいのが特徴です。
ビジネス文書らしい「トーン」に整えられる
ただ翻訳するだけでなく、「フォーマルな言い回しで」「取引先向けに丁寧に」といった条件を伝えることで、場面に合ったトーンに調整してもらうこともできます。
相手の返信を理解する助けにもなる
海外から届いたメールの意味がつかみにくいときも、AIに読ませれば内容を要約しながら訳してもらえます。読む側・書く側、どちらの場面でも心強い味方になります。
3回にわたる「AIツール活用術」シリーズ、ここまでお読みいただきありがとうございました。少しずつでも日々の業務に取り入れていただければ幸いです。